When a Man Loves a Woman, 마이클 볼튼(Michael Bolton) 그가 한국에 돌아 온다.

Prologue : 마이클 볼튼(Michael Bolton)의 'When a Man Loves a Woman'

2023년 1월 14일부터 15일까지
고척돔경기장에 마이클 볼튼(Michael Bolton)의
내한공연이 펼쳐진다고 합니다.

2023년 1월 14 ~15일, 마이클볼튼(Michael Bolton) 내한공연

7080 세대라면
리처드막스(Richard Noel Marx), 스팅(Sting), 마이클 볼튼(Michael Bolton)은
90년대 남자 POP 뮤지션의 대명사였습니다.

특히, 마이클 볼튼의 'When a man loves woman'은
당시 맥 라이언(Meg Ryan) & 앤디 가르시아(Andy Garcia 주연의
영화 <남자가 여자를 사랑할 때>라는 OST로,

맥 라이언의 청량한 미소와
앤디 가르시아의 그윽한 눈 빛에 빠져 있었던 당시 세대라면,
누구나 소주병이나 필통을 마이크 삼아서 불러봤을 법한 노래입니다.

---

Intro : 마이클 볼튼(Michael Bolton)

1954년 미국 태생의 Pop 가수입니다.
1970년 헤비메탈 그룹 활동을 시작으로 실력을 쌓았습니다.

1983년 그는 백인 뮤지션으로서는 드문 목소리와 예리한 작곡 실력을 바탕으로
소니와 계약을 체결하여 메이저에 데뷔하게 됩니다.
1987년 2번째 앨범 [The Hunger] 발매,
1989년 3번째 앨범 [Soul Provider]를 발매,
수록곡인 'How Am I Supposed To Live Without You'가
폭발적인 인기를 얻으며, 멀티 플래티넘을 기록과 동시에
그래미 어워드 `최우수 팝 보컬 퍼포먼스`를 수상하게 됩니다.


1991년, 4번째 솔로 앨범인 [Time, Love, Tenderness]를 발표,
전 세계 1천3백만 장 이상을 판매하였으며, 'When A Man Loves A Woman'으로
그래미 어워드, 아메리칸 뮤직 어워드, 뉴욕 뮤직 어워드 등 수많은 상을 받게 됩니다.


1992년에는 마이클 볼튼에게
영감을 주었던 R&B, 팝 스탠더드 곡들을 모아
커버집 [Timeless (The Classics)]을 발매하여, 8백만 장 이상이 팔렸습니다.


1993년에는 [The One Thing]을 발매한 후
빌 클린턴 대통령의 초대를 받아 백악관에서 공연까지 갖습니다.


자신의 앨범을 꾸준하게 발매하면서도,
바브라 스트라이샌드, 키스, 케니 로저스, 케니 지, 셰어와 같은
아티스트에게 곡을 제공해 송 라이터로서의 활약도 이어 나가며,
특히 밥 딜런과 함께 만든 “Steel Nars”는 커다란 인기를 끌었습니다.


1995년에는 “Million Performance Song Award”에서 상을 받습니다.

1991-92년의 `Time, Love, Tenderness Tour`,
1993-94년의 `The One Thing Tour`,
1995-1996년의 ‘Greatest Hits Tour’까지 콘서트 투어를 이어 갔습니다.

1995년 그는 [Michael Bolton`s Greatest Hits]을 발매,
RIAA(미국음반협회)로부터 더블 플래티넘으로 공인받습니다.

1996년 이탈리아 Modena에서 열린
“Luciano & Friends Together For The Children of Bosnia” 콘서트에서
루치아노 파바로티(Luciano Pavarotti)와 함께 공연, 이 경험으로
1998년 아리아 앨범 [My Secret Passion: The Arias]을 발표하며,
빌보드 클래식 차트에서 6주간 1위를 기록합니다.

1997년 [All That Matters],
1999년 [Timeless: The Classics, Vol.2],
2002년 [Only A Woman like You],
2004년 [Vintage] 등 꾸준히 다양한 음악적 활동을 하고 있습니다.

2023.01.14 ~ 2023.01.15 / 고척스카이돔 공연은 4번째 내한으로,
2006.03.31 ~ 2006.04.01 / 세종문화회관
2012.10.17 ~ 2012.10.17 / 잠실경기장
2014.11.21 ~ 2014.11.22 / 올림픽 체조경기장에서 공연한 바 있습니다.

---

Intro : 'When a Man Loves a Woman'

이 곡은 미국 소울 발라드의 전설
퍼시 슬레이지(Percy Sledge)의 1966년 데뷔곡으로,
당시, 미국에서 빌보드 및 R&B 차트를 거머쥐었었습니다.

오르간과 드럼, 기타와 혼 섹션이 만들어내는 소울 사운드를 바탕으로
슬레이지의 짙은 보컬과 백그라운드 하모니가 어우러진 곡입니다.

퍼시 슬레이지 [When a man loves woman] &amp; 마이클볼튼의 [Time, Love &amp; Tenderness] 앨범 자켓

1991년 마이클 볼튼이 발표한 앨범 [Time, Love, Tenderness]에서
*블루 아이드 소울(Blue eyed Soul)로 재해석, 커버곡으로 수록하여,
동명의 영화(국내 ; 남자가 여자를 사랑할 때)에 OST로 사용되었습니다.

*블루 아이드 소울은 해석하자면 "푸른 눈의 소울 음악"인데,
말 그대로 백인들이 부르는 소울 음악이란 뜻입니다.
위키피디아에는 "Blue-eyed soul"로 기재되어 있습니다.

맥 라이언의 청량한 미소와 앤디 가르시아의&amp;nbsp;그윽한 눈 빛

마이클 볼튼 특유의 시원하게 뽑아내는 가창력과 거칠면서도 부드러운 음색으로
뜨거운 남자의 사랑을 표현한 곡입니다.

---

Lyric : 'When a Man Loves a Woman'

When a man loves a woman
Can't keep his mind on nothin' else
He'd trade the world
For the good thing he's found

If she is bad, he can't see it
She can do no wrong
And turn his back on his best friend
If he puts her down

When a man loves a woman
Spend his very last dime
And trying to hold on to what he needs

He'd give up all his comforts
And sleep out in the rain
If she said that's the way, it ought to be

When a man loves a woman
I give you everything I've got
Trying to hold on to your precious love
And baby baby please don't treat me bad

When a man loves a woman
Deep down in his soul
She can bring him such misery

If she is playing him for a fool
He's the last one to know
Loving eyes can never see

Yes when a man loves a woman
I know exactly how he feels

남자가 사랑에 빠지면,
아무것도 안 보인다는 유치한 가사이지만,

소울 듬뿍 담긴 마이클 볼튼의 음색이
한 번쯤은 경험이 다 있을 법 듯한 남자들의 공감대를 끌어내는 곡입니다.

---

Essay

새해 첫날, 가족과 시댁을 위해 떡국을 끓이고,
손님들 식사 대접한다고 고생한 와이프에게,
처가집으로 가는 길에 살포시 차 안에서 틀어 주겠습니다.
나도 그땐, 그랬었다고.
그리고, 지금도 사랑한다고!

The 'I love you' Song, 신년 인사말 중 으뜸은 '사랑해요!'입니다.