Fly me to the Moon, 올리비아 왕의 황홀한 음색

섹시한 음색의 재즈 #6 : 올리비아 왕(Olivia Ong)의 「Fly me to the Moon」

바람이 불지만, 심하다 싶지는 않습니다.

하늘은 파랗게 토요일 오전을 알려주고 있습니다.

 

토요일 긴 늦잠 후 달달한 곡을 찾아 틀어봅니다.

 

달콤하고, 황홀한 음색의 올리비아 왕(Olivia Ong)이 부르는 「Fly Me to The Moon」입니다.

---

Intro : 「Fly Me to The Moon」

올리비아 왕(Olivia Ong)의 「Fly me to the Moon」

반응형

이 곡은 원래 1954년에 바트 하워드(Bart Howard)가 작곡한 재즈 스탠더드 곡으로, 케이 밸러드(Kaye Ballard)가 「In other Words」라는 제목으로 처음 발표 했습니다.

좌부터 바트하워드, 케이밸러드와 그녀의 앨범

그 후에 많은 가수들이 커버하면서 유명해졌습니다.

대표적으로 

2002년 다이애나 크롤(Diana Krall)의 피아노를 치면서 부르는 재즈 버전,

1963년 줄리 런던(Julie London)의 부드러운 보컬과 트럼펫 소리가 어울리는 버전,

다이애나 크롤, 줄리 런던

1994년 토니 베넷(Tony Bennett)의 편안하면서도 감성의 버전이 유명하며, 

특히, 1964년 프랭크 시나트라(Frank Sinatra)의 〈It Might as Well Be Swing〉에 수록된 버전은 아폴로 우주 비행과 연관되어 더욱 인기를 얻었습니다.

토니 베넷, 프랭크 시나트라

「Fly Me to The Moon」의 영화나 드라마에 삽입곡으로 활용된 대표적인 예로는,

영화《[스페이스 카우보이(Space Cowboys)》 (2000년)에서 프랭크 시나트라 버전이 엔딩곡으로 사용되었으며, 애니메이션 《신세기 에반게리온(Neon Genesis Evangelion)》 (1995~1996년)의 각 화의 엔딩곡으로 다양한 버전들이 사용되었습니다. 

영화 스페이스 카우보이와 애니메이션 에반게리온

최근 Netflex에서 방영된 한국 드라마 《오징어 게임(Squid Game)》 (2021년)에서는 줄리 런던(Julie London) 버전이 1화와 9화에서 사용되었습니다.

드라마 오징어 게임

올리비아 왕의 버전은 2005년에 발매한 데뷔 앨범 〈A Girl Meets Bossanova〉에 수록된 곡입니다.

올리비아 왕의 버전은 원곡과 달리 4박자의 보사노바 리듬으로 편곡되었고, 그녀의 청아하고 달콤한 목소리가 잘 어울리는 곡으로, 보컬 재즈와 보사노바의 조화라고 할 수 있습니다.

올리비아 왕과 A Girl Meets Bossanova

원곡이 왈츠 리듬의 느린 템포인데 반해, 올리비아 왕의 버전은 보사노바 리듬과 조금은 빠른 템포이지만, 전혀 서두르지 않고 사랑의 느낌을 노래하고 있습니다. 

---

Lyric  「Fly Me to The Moon」

Fly me to the moon

Let me play among the stars

Let me see what spring is like on Jupiter and Mars

In other words

hold my hand

In other words

baby kiss me

 

Fill my heart with song

And let me sing for ever more

You are all I long for All I worship and adore

In other words

please be true

In other words

I love you

 

In other words

hold my hand

In other words

baby kiss me

 

Fill my heart with song

And let me sing for ever more

You are all I long for All I worship and adore

In other words

please be true

In other words

I love you

---

Intro : 올리비아 왕(Olivia Ong)

올리비아 왕(Olivia Ong)은 1985년 10월 2일 싱가포르에서 태어난 여성 싱어송라이터입니다. 올리비아 왕은 다양한 장르의 음악을 소화하며, 특히 보사노바, 재즈, 팝 등의 음악 스타일로 많은 사랑을 받고 있습니다. 

19세에 데뷔 앨범인 〈A Girl Meets Bossa Nova〉 (2005)로 시작했습니다. 이 앨범은 보사노바 장르의 곡들로 이루어져 있으며, 그녀의 음악적 역량을 선보이는 데 큰 역할을 했습니다. 이후 그녀는〈A Girl Meets Bossa Nova2〉(2006), 〈Fall in Love With〉 (2007), 〈Just for You〉 (2010) 등 다양한 앨범을 발표하며 음악 활동을 이어갔습니다.

 

올리비아 왕의 앨범

 

올리비아 왕의 음악은 동양적인 감성과 서양적인 세련미를 아우르는 독특한 스타일을 가지고 있습니다. 그녀는 언어의 경계를 넘어서 영어, 중국어, 포르투갈어 등 다양한 언어로 노래를 부르며, 전 세계의 많은 팬들에게 사랑받고 있습니다.

 

그녀는 아시아를 대표하는 뮤지션으로 인정받아 다수의 음악상을 수상했습니다. 대만 골든 멜로디 어워드에서 '최우수 해외 보사노바 싱어' 상을, 싱가포르 음악상에서 '최우수 여성 가수' 상을 수상한 것은 그녀의 음악적 업적을 대표하는 사례입니다.

---

함께 들으면 좋은 곡

Love letters, 무게감 있는 음색에 추위를 녹이는 케티 레스터 (ketty Lester)

I Love You For Sentimental Reason, 감미로운 목소리에 묻은 질풍의 섹소폰 연주

Stardust, 사라 본과 진짜 재즈와의 접속

April in paris, 봄의 소리가 들리나요? 니키 패롯