Beaucoup, 롤로 주아이(Lolo Zouaï)의 봄바람 같은 이별 통보

Prologue : 롤로 주아이(Lolo Zouaï)의 「Beaucoup」

일요일 아침, 딸아이의 투정이 장난 아닙니다.

요즘은 연애시절 보다,

딸아이 비위 맞추기가 더 힘듭니다.

 

그래도, 귀엽지만!

 

봄바람 같은 음색의

귀여운 곡을 틀어 놓고 딸과 장난을 쳐봅니다.

 

롤로 주아이(Lolo Zouaï)의 「Beaucoup」입니다.

 

---

Intro : 「Beaucoup」

롤로 주아이(Lolo Zouaï)의  「Beaucoup」

「Beaucoup」은 영어로 "a lot" 또는 "much"로 번역되는 프랑스어입니다. 롤루 주아이(Lolo Zouaï)의 노래 「Beaucoup」의 맥락에서 가사는 누군가와 사랑에 빠지고, 깊은 사랑에 대해 이야기합니다.

 

부꾸~~부꾸!

장난스럽지만, 경쾌한 에너지를 느낄 수 있는 곡입니다.

단조로운 코드의 반복이지만, 그루비한 비트는 가볍게 몸을 맡겨서 춤을 추기에 좋은 리듬을 갖추고 있습니다. 

 

「Beaucoup」는 2019년 발매된 롤로 주아이(Lolo Zouaï)의 데뷔앨범 〈High Highs to Low Lows〉 앨범에 수록된 곡입니다.

롤로 주아이(Lolo Zouaï)

〈High Highs to Low Lows〉 앨범에는 프랑스와 아랍 음악의 영향을 받은 R&B, 팝, 전자 음악이 혼합되어 있습니다.

가사는 주로 사랑과 관계 및 개인 성장을 주제로 하고 있으며, 타이틀곡 「High Highs to Low Lows」는 「Beaucoup」 외에도 롤루 주아이(Lolo Zouaï) 특유의 보컬 스타일과 감성적인 가사가 돋보이는 분위기 있는 곡입니다.

 

일렉트로닉 비트와 기억에 남는 후크가 결합된 경쾌하고 눈길을 끄는 트랙인 「Caffeine」과 Zouaï의 인상적인 보컬 범위와 감정의 깊이를 강조하는 소울풀한 발라드인 「Here to Stay」가 있습니다.

---

Lyric : 「Beaucoup」

Quand je parle je sais
Que tu ne m'écoutes pas
Quand je marche tu me suis
Mais j'en ai marre de toi
L'amour ça brûle
Comme une cigarette
On a perdu le feu
Sans l'aide d'allumette

 

Au revoir bébé c'était fun
Quand je dormais dans tes bras
Je pensais qu'à toi
Des fois

 

Oui je t'aime beaucoup, beaucoup, beaucoup
Pas du tout
Oui je t'aime beaucoup, beaucoup, beaucoup
Pas du tout

 

Quand un homme rencontre une femme
Il voit la vie en rose
Mais quand une femme rencontre un homme
Elle voit autre choses
L'amour est aveugle
Je vois que t'as besoin d'aide
Faudra trouver quelqu'un d'autre
Pour chercher tes lunettes

 

Au revoir bébé c'était bien
Quand je dormais dans tes bras
Je pensais qu'à toi
Des fois

 

Oui je t'aime beaucoup, beaucoup, beaucoup
Pas du tout
Oui je t'aime beaucoup, beaucoup, beaucoup
Pas du tout

 

Trois cheveux
Dans tes yeux
Sois pas triste
C'est pour le mieux
Ton vieux sweat
Dans mes mains
Sois pas triste
C'est pour ton bien
Oui je t'aime beaucoup (Oh je t'aime)
Beaucoup (Oui je t'aime)
Beaucoup
Pas du tout
Oui je t'aime beaucoup (Oh je t'aime)
Beaucoup (Oui je t'aime)
Pas du tout

 

Parce que c'est moi (Oui c'est moi)
Pas toi (Pas toi)
Je ne suis pas innocente
Non ce n'est pas (Ce n'est pas)
La première fois (La première fois)
Je te souhaite bonne chance
Bonne Chance
Bonne Chance

 

널 많이 사랑해.

그런데 더 이상 안돼

나는 너를 위해서 아니야!

더 이상 사랑하지 마.

 

내가 돌아선 건 네 탓이 아니고

내 탓이야,

난 너의 행운을 빌어줄게.

 

사랑은 눈을 멀게 하는데

네가 날 너무 사랑해서

 

눈이 먼 것 같아.

이젠 네 눈을 찾아 줄 사람을 만나

 

* 귀엽지만, 나쁜 여자네요...

그냥 차버리지, 왜 저럴까요...!!

---

Intro : 롤로 주아이(Lolo Zouaï)

미녀 싱어송라이터 겸 프로듀서 롤로 주아이(Lolo Zouaï)는

캘리포니아주 샌프란시스코에서 자란 프랑스계 미국인 싱어송라이터입니다. 그녀의 부모는 모두 이민자로 어머니는 프랑스 출신이고, 아버지는 알제리 출신입니다.

롤로 주아이(Lolo Zouaï)

2017년에 그녀는 데뷔 싱글 「High Highs to Low Lows」를 발표했고, 이는 소셜 미디어에서 입소문을 타며 인기 몰이를 시작하였습니다.

롤로 주아이(Lolo Zouaï의 High Highs to Low Lows & PLAYGIRL

2019년 R&B, 팝, 전자 음악이 혼합된 데뷔 앨범 〈High Highs to Low Lows〉를 발매했습니다.

이 앨범은 비평가와 팬 모두에게 호평을 받았으며 2019 BET Awards에서 Best New Artist 후보로 지명되었습니다.

 

2022년 10월에는 2번째 앨범 〈PLAYGIRL〉을 발표했습니다

롤로 주아이(Lolo Zouaï)의 음악적 성향은 다문화 가정을 바탕으로 영향을 받았으며,

종종 그녀의 노래에 프랑스와 아랍 음악의 요소가 혼합되었습니다.

롤로 주아이(Lolo Zouaï)

사랑, 관계, 개인적 성장을 주제로 한 곡들로 사랑을 받고 있으며, 독창적인 사운드와 작곡으로 그녀는 Pop계의 라이징 스타로 자리매김했습니다.

---

Essay

 

우리 딸이

아빠 이젠 안놀아줘도돼요!

저두 친구가 있어요!

그러니 더이상 저를 귀찮게 하지마세요.

아빠를 사랑하지만,

더이상 아빠와 놀아 줄 수 없어요!

---

함께 들으면 좋은 곡

Desafinado, 촉촉한 봄 비 같은 음색의 NOVA

 

Here Comes the Sun, 봄바람 같은 음색과 리듬 니나 시몬

 

Levitating, 미녀 두아 리파의 무조건 기분 좋아지는 곡